8/29 Reni まるごと！

明日は

まるごとれにちゃん発売日🙋💜💜

そして

Tomorrow Marugoto Renichan will be on sale.

 

ハイサイ！れにちゃんの

おかわりちゃん😘💜💜💜

いぇーい！

楽しみ💁💁💁💁

 And also the day we are holding the Hai Sai Renichan Okawari Event.

 Yeah I’m excited.

8/28 Reni 夢！

お友達とディズニーシー行ったよー！

I visited Disney sea with my friends

開園からほぼ閉園までずーっといました💜

We stayed there from open to close almost all day.

乗り物全制覇しよーねと目標掲げて行ったけど、やっぱり夏休みは激混みだねー！

In the begining we were hoping to get on the every single attraction, but no way it was so busy since we were on summer vacation season.

お昼ごはんの30分くらいしか座ってないのに、全制覇できなかったよ😭😭

Sitting down for 30 mins for having lunch was not short enough to save the time for getting on them all.

でもだいたいは乗れたかな😘

超楽しすぎたっ

But it’s all right we have got on almost all and it was super fun.

叫びまくって笑いまくった🤣

We screamed and laughed out,

帰りもずーっと車の中で

「帰りたくなーい」って騒いでたよ。

on the way home,we were saying ” I don’t wanna go back.”

帰り道「16時間くらい一緒にいたねーっ」って話してたら、ボソッと「全然苦じゃなかった、また行こうね！」って言ってくれて。

I was like ” we were hanging out for 16 hours together” then she said ” I’d love to go visit again together.”

普通に「うん」って言ったけど心の中でめっちゃ喜んでた！！！！！！超嬉しかったな😊💜

 I responded  trying not to show my huge pleasure, saying yea.I was actually so happy to hear that.

そんでね、私がアトラクション並んでるときずっと「激辛ラーメン食べたい」って言ってたから、蒙古タンメン中本連れてってくれて！！！！！！ヒーヒー言いながら食べたの🙋💜

Then after that, she took me to the ramen noodle restaurant”Mouko Tanmen” I kept saying I would like to try when we were waiting on the line for the attraction.It was so spicy. We had this noodle with breathing feebly.

沢山笑って沢山元気もらった！

やっぱ友達って素敵だなー。

 We smiled a lot and that gave me a lot energy to go forward.Having some friends around is always nice.

 

 

8/28 Reni ハピクロ

昨日はハピクロ生放送聴いてくれてありがとうー！

Thank you for listening our radio program Hapi clo yesterday.

ビンゴ楽しかったねー！

またみんなでやりたいね😍💜💜

It was fun playing bingo game.

Let’s play it again later.

当たった方はおめでとう㊗️

Congratulation for the winners.

8/25 Reni ピンク

はじまるねー💕

今日からあーりんのソロコン2days

Arin’s 2 days solo concert will start from today.

待ってましたー💕💕💕

世界をピンク色に染めちゃおう👚👛🌸🍑

I’ve been waiting for that. Let’s paint it with pink color all over the world.

高城も朝から

ぴんくぴんく🍭

 Takagi’s wearing pink stuff from this moring.

8/23 Reni 忍野八海も行った

この前桃狩りいったよー

A few days ago, I went peach picking.

 

ママとばぁばとママの弟と🙋

 with my mom and my grand ma and my mother side uncle.

いっぱい食べたっ

I had a plenty enough.

あと最近激辛料理もハマってるから

激辛ほうとう食べたん😊💜

 I also had very spicy Hoto(noddle made of wheat), since I’m into spicy food recently.

美味しかったー

It was so delicious.

8/18 Reni ふんどしっ

昨日は川上アキラとサイサイのひとのふんどしてひとりふんどし

公開収録に来てくれてありがとう😊

たのしかったねー！

 Today we shot Kawakami Akira to Saisai no Hitori Hundoshi in public viewing.

Thank you for coming to see us, I hope you guys enjoyed it.

8/12 Reni 高校生ボランティア・アワード2017

水曜日、木曜日と埼玉スーパーアリーナで行われた、さださんの高校生ボランティア・アワード2017に出演させていただきました😊💜

On Wednesday and Friday, we attended High school students volunteer award 2017 which Sada san founded 2 years ago held at Saitama super arena.

全国の高校生の活動をみて感動しました。

I was moved by the actions by high school kids.

人のために何かをすること、どんな小さなことでも世界のどこかで助かってる人がいたり、動物がいたり。

Doing something for the others, it doesn’t matter how efficient it is but surely it affects to the livings on the earth.

ボランティアって今この瞬間からできること。私達もやらないと。

高校生から学ぶこと沢山ありました。

We have learned a lot of things we can start doing from now on. We’ve got to do it.

こうゆうのって素敵だし、つくづく人間に生まれてよかった😊

みなさんありがとうございました！

I felt happy to be a human being as we could think what we can do something.

As the high school students let us realized.

そしてその先頭にたっているさださん。ありがとうございました😊！

I would like to say thank you to Sada san to have such a great opportunity.

そしてそして素敵なさださんの周りの方もやはり素敵な方たち。

すごい方たちなのに私達ももクロと気さくに話してくれて。

All the other people supporting Sada san  are also great and friendly as Sada san.

本当に本当にみなさんありがとうございました！

I really really thank you to all.

8/12 Reni ロッキン

そして昨日はロッキンに出演させていただきましたー💜💜💜💜

超でたかったやつ‼︎

We attended Rock in Japan yesterday, which I’ve wanted to join so bad.

ってゆーか何年か前からかマジで行きたかったやつ‼︎

昨日は1日うかうかでした😊

日本最大級のフェス、ロッキン😆

I was spacing out whole day yesterday, at the biggest music Festival, Rock in Japan.

最高な１日でした！

幸せ〜😁

 I spent such a great day. I feel so happy.

一緒に盛り上がってくださったみなさん！本当にありがとうございました！

Thank you so much for coming to join us, blast out together.

今日も行きたかったなー！

ヤバTさんとMrs.GREEN APPLEさんめちゃ見たかった😭💜

 I wanted to go see today also.

Yaba T san and Mrs. GREEN APPLE san, I would like to hear you.

来年もでたいなぁ！

I definitely want to be here next year again.

音楽最高っ

フェス最高っ！

I love music, I love music festival!

事務所の先輩💜

YUIさんにもご挨拶させていただきました😊

I had a chance to see my Senpai, YUI san.

7/31 Reni 京都

京都旅行の！

遅くなってごめん😭

The trip to Kyoto.

I feel sorry for being late to upload it.

写真盛り盛り🤳

どーぞ⭐️

 So many pics up here.

Please enjoy it.

7/26 Reni 解禁。

昨日は

土用の丑の日だったけど

ちゃんと鰻食べたー？

Yesterday was Do yo no Ushi no Hi. Did you have some eal?

うちは帰ったらママが張り切って鰻だしてくれました💜

 My mom served me some eal with enthusiasm as I got back home.

毎日色々ありますが、なんだかんだ幸せだなっ😊🥂

早くバカ騒ぎでみんなに会いたいです。

There are so many small things happen everyday and I am happy as always.

I’d like to see your face on Baka Sawagi.

早く元気な声を聞かせてください😄

待ち遠しいね！

 Please let me hear your energetic voice. I can’t wait it’s comming.

今日は8月2日に発売される新曲BLAST!のPVが解禁されましたね😄

Today, the music video of our new song BLAST which will be released on Aug 2nd has been broadcast.

カッコイイの！

That is so cool.

世界で活躍する選手のみなさんも出演してくださって！！！！！！本当に感謝しかない💜ありがとうございます！

There are couple of athletes joined on music video who is succeeding in the world.

I really appriciate them. Thank you so much.

そして一生の宝⭐️

まだみてない方！是非是非YouTubeでみてね🌈

 And 一生の宝, Please check it on YouTube if you havn’t watched yet.

最近は毎日アイス食べてるなぁ！

 I eat some ice cream everysingle day.

ハマってるアイス🙋

This is the ice cream I have all the time.

夏は冷たいものに限る！

In the summertimes, the cold things is the best.

だがしかしっ

夏におでんも食べたくなる！笑

 But I also like to have Oden in summer time. haha

明日も頑張ろうね！

I’ll do my best as I can.